Al’Imam Nasser Muhammad Al’Yamani
الإمام ناصر محمد اليماني
25 - 05 - 1431 هـ
09 - 05 - 2010 مـ
09:38 صباحاً
https://albushra-islamia.org/showthread.php?p=7525
_____________________
طريقة شكر الله بمبعث المهدي عليه السلام هو أن تقولوا كما قال أتباع النبيّ الأمي:
{ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأطعنا غفرانك ربّنا وَإليك الْمَصِيرُ }
Namna Ya Kumshukuru Allah Kwa Kutumilizwa Al’Mahdi Juu Yake Al’Salam Nayo Ni Museme Kama Walivo Sema Wafwasi Wa Al’Nabi Al’Ummiy:
{ Wakasema Tumesikia na tumet'ii. Tunakutaka maghfira Mola Mlezi wetu! Na marejeo ni kwako }
ــــــــــــــــــــــ
Bismillah Al’Rahman Al’Rahim, Na Sala Na Salam Juu Ya Alio khitimisha Ma Nabi Na Mitume Muhammad Mtume Wa Allah Kwa Watu Wote Na Alihi Walio Tahirika Na Walio Tangulia Ma Anssar Mpaka Siku Ya Dini..
Na enyi ma3ashara ya waislamu, Hakika Amewfanyia wema mkubwa Allah kuwaletea Umma hu Al’Mahdi Al’Muntadhar ili abainishe kwao Kitabu cha Allah na hikima ya ku’umbwa kwao ili washindane kwa Mola Mlezi wao yupi atakua karibu na wanataraji Rahma yake na wanaogopa adhabu Yake mpaka awarudishe kwa minhaj njia ya Al’Nubuwa Ya mwanzo, Na hakika mulikua kabla katika upotevu ulio wazi kama walivo kuwa ma ummiyin kabla yenu kabla hajatumilizwa kwao Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam, Na Akasema Allah Ta3ala:
{لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْ أنفسهم يَتْلُوا عَلَيْهِمْ آياتهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعلّمهم الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلالٍ مُبِينٍ} صدق الله العظيم [آل عمران:164].
Allah Ta3ala Asema: {Hakika Mwenyezi Mungu amewafanyia wema mkubwa Waumini vile alivyo waletea Mtume aliye miongoni mwao wenyewe, anaye wasomea Aya zake, na anawatakasa, na anawafunza Kitabu na hikima, ijapo kuwa kabla ya hapo walikuwa katika upotovu ulio wazi } Sadaqa Allah Al3adhim [Alimran:164].
Na Akasema Allah Ta3ala:
{وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأطعنا غفرانك ربّنا وَإليك الْمَصِيرُ} صدق الله العظيم [البقرة:285]، فذلك هو الشكر الذي يرضي الله:
{وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأطعنا غفرانك ربّنا وَإليك الْمَصِيرُ}.
Allah Ta3ala Asema: { Wakasema Tumesikia na tumet'ii. Tunakutaka maghfira Mola Mlezi wetu! Na marejeo ni kwako} Sadaqa Allah Al3adhim [ Albaqara:285].
Na Akasema Allah Ta3ala:
{وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ} صدق الله العظيم [إبراهيم:7].
{Na Mukikufuri Hakika Adabu Yangu Ni Adhimu} Sadaqa Allah Al3adhim [Ibrahim:7].
Hivi hakuwaleteni kwenu Allah Al’Imam Al’Mahdi Na mulikua mushrikina kwa Allah enyi ma3ashara ya ma Anssar kwakua nyinyi hamukua mukitaka kwa Mola Mlezi wenu Al’Wasila ndio mufwate uwongofu wa Mitume na wale amewaingoa Allah katika waja wake? Na Akasema Allah Ta3ala:
{يَبْتَغُونَ إِلَى ربّهم الْوَسِيلَةَ أيّهم أقرب} صدق الله العظيم [الإسراء:57].
Allah Ta3ala Asema:
{wanatafuta njia ya kwendea kwa Mola wao Mlezi Yupi atakua karibu mno } Sadaqa Allah Al3adhim [Alisraa:57].
Lakini wote waislamu kuanzia muda mrefu sana wameasi amri ya Allah juu yao katika muhakam ilio wazi maana yake kitabu chake kwenye Kauli ya Allah Ta3ala:
{يَا أيّها الَّذِينَ آمَنُوا اتقوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ} صدق الله العظيم [المائدة:35].
Allah Ta3ala Asema: {Enye mulio amini mcheni Allah na mutake kwake Al’Wasila} Sadaqa Allah Al3adhim [Almaida:35].
Lakini wao walikata Amri ya Allah kwao wakasema ispokua Al’Wasila kwa Allah ili kushindana katika kumpenda kwake na kua karibu nae mno nayo ni ya ma Nabi na Mitume pasi na wao, Basi wakamshirikisha Allah wote waislamu, Na lau wangali kua bado wanazali katika uwongofu hange mtumiliza Allah Al’imam Al’Mahdi Al’Muntadhar ili awaongowe na watu wote kwa Al’Quran Al’Majid kwa njia ya Al’3aziz Al’Hamid, Ama wale ambao wamemhimidi Allah na wakashukuru Fadhila Zake kati yao kwamba amemtumiliza Kwao Al’Imam Al’Mahdi ili awafundishe Kitabu na hikma ya ku’umbwa kwao basi watasema:
{وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأطعنا غفرانك ربّنا وَإليك الْمَصِيرُ} صدق الله العظيم،
{ Wakasema Tumesikia na tumet'ii. Tunakutaka maghfira Mola Mlezi wetu! Na marejeo ni kwako } Sadaqa Allah Al3adhim,
Alafu Watashindana Kwa Mola Mlezi wao yupi atakua karibu mno na hawo ambao Amewaongoa Allah katika umma hu wameitikia kwa ulinganizi wa kuhukumu kwa kitabu cha Allah Al’Quran Al3adhim, Na ama wale ambao walikufuru wakakata kuhukumu kwa kitabu cha Allah na kukifwata basi wamefwata mila ya wale walio kufuru kabla yao katika watu walio pewa kitabu basi watasema tumesikia na tunaasii basi wao hivo hivo kama wao wana’amini kwa kitabu cha Allah Al’Quran Al3adhim lakini wao wamemasi Mola Mlezi Wao na hawakufwata kitabu chake, Na hawo watapata Adhabu kuu kwa kua wao hawa’kumshukuru Allah kua Amemtumiliza kwa umma wao Al’Mahdi Al’Muntadhar ili awafundishe kitabu na hikma ya ku’umbwa kwao, Na wakakata kutaka kwa Mola Mlezi wao Al’wasili yupi karibu mno wakasema ispokua hio ni ibada ya ma Nabi na wakamfanya ALLAH ni wa ma Nabi pekeyao pasi na wao.
Alafu anawambie wao Al’Mahdi Al’muntadhar: Kwahivo muna’mwabudu nani baada ya Allah Wa Haki? Basi hakuna baada ya haki ila ni upotevu? Ama nyinyi munaona tafauti baina ya kauli Ya Allah Ta3ala:
{ يَا أيّها الَّذِينَ آمَنُوا اتقوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ } صدق الله العظيم،
{ Enye mulio amini mcheni Allah na mutake kwake Al’Wasila } Sadaqa Allah Al3adhim,
Na baina ya uwongofu wa ma Nabi katika Kauli Ya Allah Ta3ala:
{يَبْتَغُونَ إِلَى ربّهم الْوَسِيلَةَ أيّهم أقرب وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ إِنَّ عَذَابَ ربّك كَانَ مَحْذُورًا} صدق الله العظيم [الإسراء:57]؟
Allah Ta3ala Asema:
{wanatafuta Al’Wasila ya kwendea kwa Mola wao Mlezi Yupi atakua karibu mno na wanataraji Rahma yake Na wanaogopa adhabu yake hakika adhabu adhabu ya Mola wako Mlezi yafaa kutahadhari nayo } Sadaqa Allah Al3adhim [Alisraa:57]?
Basi Kwanini musifwate uwongofu wa ma Nabi ikiwa nyinyi ni wa kweli? Na je munaona kuna kitu tafauti baina Kauli Ya Allah Ta3ala:
{وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ}
{ na mutake kwake Al’Wasila } Na
يَبْتَغُونَ إِلَى ربّهم الْوَسِيلَةَ} صدق الله العظيم}
wanatafuta Al’Wasila ya kwendea kwa Mola wao Mlezi } Sadaqa Allah Al3adhim?
{قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ} صدق الله العظيم [البقرة:111].
{Sema Leteni ushahidi wenu ikiwa nyinyi ni wasema kweli} Sadaqa Allah Al3adhim [Albaqara:111].
Na hakika amemwamuru Allah alio khitimisha ma Nabi na Mitume Muhammad Mtume Wa Allah- Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam- Kwamba awaulize Wote wale ambao Amewatuma kabla yake Katika Ma Nabi na Mitume: Je! Tulifanya miungu mingine iabudiwe badala ya Rah'mani? Aksema Allah Ta3ala
{وَاسْأَلْ مَنْ أرسلنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ} صدق الله العظيم [الزخرف:45].
Allah Ta3ala Asema: { Na waulize Mitume wetu tulio watuma kabla yako: Je! Tulifanya miungu mingine iabudiwe badala ya Rah'mani} Sadaqa Allah Al3adhim [Alzukhruf:45].
Alafu Akawauliza wote Muhammad Mtume Wa Allah - Sala Allahu Ju yake na ju yao wote wa salam tasliman - Usiku Alipo kutana Nao katika Jannaat Al’Naeem Kwa Sidrat Al’Muntahaa Usiku Wa Al’Isra Na Al’Miraj Akawambia Wao: Enyi Ma3ashara Ya Mitume,
Je! Alifanya Al’Rahman miungu mingine iabudiwe badala yake? Wakasema: Subhanahu Ametukuka Kwa Yale Wanao’mshirikisha Wa Ta3ala Uluwan Kabira! Alafu akawaeleza kwamba hakika watu kwa Ardhi wana’abudu mbali na Allah, Wakasema Subhana Ametukuka Mola wetu Mlezi kwa yale wanao mshiriki wa Ta3ala Uluwan Kabira hatuku’wamuru ila yale alio tuamuru Allah nayo kwamba mumabudu Allah Mola Mlezi Wetu Na Mola Mlezi Wenu na tulikua ma shahidi juu yao tulipo kua na wao na Alipo tufisha Alikua Allah ndio mwenye kuwangalia na Yeye kwa kila kitu Shahidi, Basi usifwate matamanio Yao wakupoteze kwa njia ya Al’3aziz Al’Hamid. Na hio ndio bayana ya haki ya kauli ya Allah Ta3ala:
{وَاسْأَلْ مَنْ أرسلنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ} صدق الله العظيم [الزخرف:45].
Allah Ta3ala Asema: {Na waulize Mitume wetu tulio watuma kabla yako: Je! Tulifanya miungu mingine iabudiwe badala ya Rah'mani} Sadaqa Allah Al3adhim [Alzukhruf:45].
Na Salam Juu Ya Mitume, Na Al’Hamdulillah Rabil3alamin ..
Ndugu Yenu Al’Imam Al’Mahdi Nasser Muhammad Al’Yamami
وسلامٌ على المُرسلين، والحمدُ لله ربّ العالمين..
أخوكم الإمام المهدي ناصر محمد اليماني.
ــــــــــــــــــــ
الإمام ناصر محمد اليماني
25 - 05 - 1431 هـ
09 - 05 - 2010 مـ
09:38 صباحاً
[ لمتابعة رابط المشاركـة الأصليّة للبيان ]
https://albushra-islamia.org/showthread.php?p=7525
_________
طريقة شكر الله بمبعث المهديّ عليه السلام هو أن تقولوا كما قال أتباع النبيّ الأمي:
{وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ} ..
بسم الله الرحمن الرحيم، والصلاة والسلام على خاتم الأنبياء والمُرسَلين محمد رسول الله إلى النّاس كافة وآله الأطهار والسابقين الأنصار إلى يوم الدّين..
ويا معشر المسلمين، لقد منَّ الله عليكم أن بعث في هذه الأمّة المهدي المنتظَر ليُبيّن لهم كتاب الله والحكمة من خلقهم ليتنافسوا إلى ربّهم أيُّهم أقرب ويرجون رحمته ويخافون عذابه حتى يعيدهم إلى منهاج النّبوّة الأولى، وإن كنتم من قبل لفي ضلال مبين كما كان الأمّيّين من قبلكم قبل أن يبعث فيهم محمداً رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلم، وقال الله تعالى: {لَقَدْ مَنَّ اللَّـهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿١٦٤﴾} صدق الله العظيم [آل عمران].
وقال الله تعالى: {وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ} صدق الله العظيم [البقرة:285]، فذلك هو الشكر الذي يرضي الله: {وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ}.
وقال الله تعالى: {وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ} صدق الله العظيم [إبراهيم:7].
ألم يبعث الله إليكم الإمام المهدي وقد كنتم مشركين بالله يا معشر الأنصار لكونكم لم تكونوا تبتغون إلى ربّكم الوسيلة فتتّبعون هدي الرسل والذين هدى الله من عباده؟ وقال الله تعالى: {يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ} صدق الله العظيم [الإسراء:57].
ولكن جميع المسلمين منذ أمدٍ بعيدٍ عصوا أمر الله إليهم في محكم كتابه في قول الله تعالى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّـهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ} صدق الله العظيم [المائدة:35].
ولكنّهم أعرضوا عن أمر الله إليهم وقالوا إنّما الوسيلة إلى الله للتنافس في حُبّه وقربه فإنّما هي للأنبياء والمرسَلين من دونهم، فأشرك بالله جميع المسلمين، ولو كانوا لا يزالون على الهدى لما ابتعث الله الإمام المهدي المنتظَر ليهديهم والنّاس أجمعين بالقرآن المجيد إلى صراط العزيز الحميد، فأمّا الذين حمدوا الله وشكروا فضله منهم أنْ بعث فيهم الإمام المهديّ ليعلّمهم الكتاب والحكمة من خلقهم فسوف يقولون: {وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ} صدق الله العظيم، ثمّ يتنافسون إلى ربّهم أيّهم أقرب، وأولئك الذين هدى الله من هذه الأمّة استجابوا لدعوة الاحتكام إلى كتاب الله القرآن العظيم، وأمّا الذين كفروا وأعرضوا عن الاحتكام إلى كتاب الله واتّباعه فاتّبعوا ملّة الذين كفروا من قبلهم من أهل الكتاب فسوف يقولون سمعنا وعصينا فهم كذلك مثلهم يؤمنون بكتاب الله القرآن العظيم ولكنّهم عصوا ربّهم ولم يتّبعوا كتابه، وأولئك لهم عذاب عظيم لكونهم لم يشكروا الله أن بعث في أمّتهم المهدي المنتظَر ليعلّمهم الكتاب والحكمة من خلقهم، ورفضوا أن يبتغوا إلى ربّهم الوسيلة أيّهم أقرب وقالوا إنّما تلك هي عبادة الأنبياء وجعلوا الله حصريّاً لأنبيائه من دونهم.
ثمّ يقول لهم المهدي المنتظَر: إذاً فمن تعبدون من بعد الله الحقّ؟ فما بعد الحقّ إلا الضلال؟ أم إنّكم ترون فرقاً بين قول الله تعالى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّـهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ} صدق الله العظيم، وبين هدي الأنبياء في قول الله تعالى: {يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ ۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا} صدق الله العظيم [الإسراء:57]؟
فلماذا لا تتّبعون هدي الأنبياء إن كنتم صادقين؟ فهل ترون من فرقٍ شيئاً بين قول الله تعالى: {وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ} و {يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ} صدق الله العظيم؟ {قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ} صدق الله العظيم [البقرة:111].
ولقد أمر الله خاتم الأنبياء والمرسَلين محمد رسول الله - صلّى الله عليه وآله وسلّم - أن يسأل جميع الذين أرسلهم الله من قبله من الأنبياء والمرسَلين: أجعل الرحمن من دونه آلهةً يُعبدون؟ وقال الله تعالى: {وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَـٰنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ ﴿٤٥﴾} صدق الله العظيم [الزخرف].
ثمّ سألهم جميعاً محمدٌ رسول الله - صلّى الله عليه وعليهم وسلّم تسليماً - ليلة قابلهم في جنّة النّعيم عند سدرة المنتهى ليلة الإسراء والمعراج وقال لهم: يا معشر الرُّسل، أجعل الرحمن من دونه آلهةً يُعبدون؟ قالوا: سبحانه عمّا يشركون وتعالى علواً كبيراً! ثمّ أخبرهم إنَّ أهل الأرض يعبدون غير الله، فقالوا: سبحان ربّنا عمّا يشركون وتعالى علواً كبيراً ما أمرناهم إلا بما أمرنا الله به إن اعبدوا الله ربّنا وربّكم وكنّا شهداء عليهم ما دمنا فيهم فلما توفّانا كان الله هو الرقيب عليهم وهو على كل شيء شهيد، فلا تتّبع أهواءهم فيُضلوك عن صراط العزيز الحميد. وذلك هو البيان الحقّ لقول الله تعالى: {وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَـٰنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ ﴿٤٥﴾} صدق الله العظيم.
وسلامٌ على المرسَلين، والحمد لله ربِّ العالمين ..
أخوكم الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني .
________________
اضغط هنا لقراءة البيان المقتبس..