>>المصدر<<


- 5 -


الصُّور والناقور ..

Ash-Shuur dan An-Naaquur..


بسم الله الرحمن الرحيم، وسلامٌ على المُرسلين والحمدُ لله ربّ العالمين..

Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani, salam ke atas para rasul dan segala puji bagi Allah Tuhan Semesta Alam..


أخي الأواب التوّاب، إنَّ البيان الحقّ في الكتاب للنفخ في الصور أي النفخ في الخلق، وقال الله تعالى: {هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاء لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ} صدق الله العظيم [آل عمران:6].

Saudaraku Al-Awwaab At-Tawwaab (former), sesungguhnya keterangan yang benar dalam Al-Qur'an bagi tiupan Ash-Shuur (yang diterjemahkan secara salah sebagai tiupan sangkakala) sebenarnya adalah tiupan pada bentuk makhluk ciptaan-Nya.

Firman Allah Ta'ala:

Dialah yang membentuk kamu dalam rahim sebagaimana dikehendaki-Nya. Tidak ada Tuhan [yang berhak disembah] melainkan Dia, Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. (6)
Maha Benar Allah
[Keluarga 'Imran]


إذاً النّفخ في الصور؛ أي النّفخ في الخلق بكن فيكون فيبعثهم الله وليس النفخ كما يزعمون نفخ في بور مزمار! أفلا يتقون؟ بل النفخ هو قوله تعالى: {كُن فَيَكُونُ ﴿١١٧﴾} [البقرة]، وتصديقاً لقول الله تعالى: {ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِّنَ الْأَرْضِ إِذَا أَنتُمْ تَخْرُجُونَ} صدق الله العظيم [الروم:25].

Jika demikian, maka tiupan pada bentuk makhluk ciptaan-Nya; yakni tiupan pada makhluk-Nya dengan Kun Fayakuun, lalu Allah membangkitkan mereka, bukannya tiupan pada trompet sangkakala sebagaimana sangkaan mereka
!

 Maka mengapakah mereka tidak bertakwa kepada Allah dan merasa takut kepada-Nya? Bahkan tiupan itu adalah firman Allah Ta'ala:

"Jadilah". Lalu jadilah ia.
[Al-Baqarah]

Sebagai pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala:

Kemudian apabila Dia memanggil kalian dengan sekali panggil dari bumi, seketika itu [juga] kalian keluar [dari kubur]. (25)
Maha Benar Allah
[Ar-Ruum]


وذلك هو النفخ المقصود في الكتاب أي النفخ في الجسد الرميم فيقول له كنْ؛ فيكون حياً بإذن الله، وليس كما يظنّون أنّ النفخ في الصور هو البور، أفلا يعقلون؟ بل النفخ في صور الخلق؛ والصور هو الخلق فإذا هم قيام ينظرون يتعارفون فيما بينهم.

Demikian itulah tiupan yang dimaksudkan dalam Kitabullah Al-Qur'an, yaitu tiupan pada jasad tubuh yang telah hancur luluh dengan firman Allah padanya "Jadilah"; maka jasad dan tulang belulang yang telah hancur itu menjadi hidup dengan izin Allah.

Tidak seperti dugaan mereka bahawa tiupan pada Ash-Shuur itu adalah trompet sangkakala, maka mengapakah mereka tiada memikirkan
?

Bahkan tiupan itu adalah pada bentuk makhluk ciptaan-Nya untuk dibangkitkan; Ash-Shuur adalah makhluk-Nya yang menerima tiupan itu lalu menjadi hidup, maka tiba-tiba mereka bangkit berdiri menunggu dan saling mengetahui antara satu sama lain.


وأما الناقور فهو ناقور محكمة العدل الإلهية، وخشعت الأصوات للرحمن فلا تسمع إلا همساً.

Adapun An-Naaquur (QS 74: 8), maka ianya adalah tiupan sangkakala pada mahkamah keadilan Tuhan, dan (pada hari itu) merendahlah semua suara kepada Ar-Rahmaan -Tuhan yang Maha Pemurah-, maka engkau tiada mendengarkan melainkan hanya bisikan sahaja.
(QS 20:108)


وسلامٌ على المُرسلين، والحمدُ لله ربّ العالمين..
أخوكم؛ الإمام المهديّ المنتظَر ناصر محمد اليماني.
Salam ke atas para rasul dan segala puji bagi Allah Tuhan Semesta Alam..

Saudara kalian; Al-Imam Al-Mahdi Al-Muntadhar
Naser Mohammed Al-Yamani.

ــــــــــــــــ

sumber:
https://albushra-islamia.org/showthread.php?t=2463

Inggris:
https://albushra-islamia.org/showthread.php?t=16224